vineri, 11 ianuarie 2013

Piticii rosii

   Au trecut sarbatorile, am adunat globurile si am pus bradul la pastrare.
   A fost frig exact cinci zile, de n-am scos nasul in gradina ( temperatura minima a fost de -4 grade Celsius, in zori ).  Acum s-a inmuiat vremea si ploua. Iar nu pot iesi afara ... 
   Inainte sa inghete, am adunat ultimii mei ardei, niste miniaturi ce credeam ca vor fi iuti si in final s-au dovedit dulci. O sa-i amestec in salata de varza, cu morcovi si mere rase si poate o tulpinita de telina.  Cea mai simpla salata de iarna. Ulei de masline, suc de lamiie, sare si e gata. Iar ce nu se consuma, se amesteca cu iaurt gros si putin mustar si ramine in frigider pentru cina. 


      Inca o saptamina si incep sa trezesc semintele ardeilor de anul asta ...  

      Un weekend frumos, cu planuri si vise de primavara ! 


34 de comentarii:

  1. Deci iar invidie mare...iar s-a incalzit?
    Ca la noi tot un frig :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Cam 10-12 grade au fost azi ... sa vedem ce ne mai urmeaza :)

      Ștergere
  2. Arată super ardei tăi!
    Mulțumesc pentru urări,DANI!
    Un weekend minunat și plin de bucurii îți doresc!
    Te îmbrățișez!

    RăspundețiȘtergere
  3. Dani, red dwarfs are burning.
    An interesting recipe for a salad.
    I'll try.
    Have a great weekend!
    Lucia

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mine are sweet peppers :) Hope you will like the salad ! Pozdrawiam Lucja !

      Ștergere
  4. Ce frumosi sunt ardeii!! La toti ne este dor de primavara!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. I-am tot lasat in gradina, imi bucurau privirea, dar trebuiau culesi ... Mai putin si trece iarna :)

      Ștergere
  5. Ce noroc pe tine ca acolo-i mai cald. Noi mai avem de asteptat ceva.
    Imi plac ardeiutii, foarte frumosi.

    RăspundețiȘtergere
  6. parfumata salata :)
    imi plac ardeii colorati asa cum arata in ghiveci,de gustat nu am curaj sa-i gust :)

    RăspundețiȘtergere
  7. Cu ce incepi la rasaduri? Ardeii acestia seamana cu cei de pe pachetul cu seminte de la tine :))
    Pup!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Cu semintele primite de la tine si de la tata :) Sa vedem ce rasare :) Te sarut si eu , Vasi !

      Ștergere
  8. Beautiful little peppers and your salad sounds delicious - I think it may be what we call coleslaw but I like the idea of adding the peppers to it?

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. It's a salad with origins in Constantinople, a winter favourite :) Thank you, Rosemary, for passing by !

      Ștergere
  9. Piticii roșii sunt atât de drăgălași, încât eu nu i-aș fi pus în salată, i-aș fi așezat undeva prin bucătărie ca să-mi bucure privirea.
    Weekend plăcut, Dani !

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. De aia i-am cules de-abia acum, erau ca niste podoabe in stratul golas din gradina ... Zile frumoase,Zina !

      Ștergere
  10. Chiar daca sunt micuti ardeii macar sunt de la tine din gradina:)Un sfarsit de saptamana frumos sa ai:)!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Merci Marc ! Ardeii-s micuti de felul lor si eu i-am semanat de iuti, dar ei m-au contrazis :)

      Ștergere
  11. Buna salata si aromata :).Ardeiasii, chiar daca nu sunt iuti, sunt foarte buni ca pete mici de culoare .Si adauga si un pic de vitamina C .

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Stiu, ca tie iti plac cei iuti :) Da, e o salata foarte buna si usor de facut :)

      Ștergere
  12. Papryki ślicznie wyglądają, ale pewno są ostre. Do sałatki chyba dużo nie można dać. Pozdrawiam cieplutko i buziak.
    Ardei arata destul, dar există cu siguranță ascuțite. Cred că o mulțime de salata, nu poți da. Felicitări frumoase și calde și sărutări.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ardeii arata ca cei iuti, dar au gust dulce :) Numai buni, de rontait :) Pozdrawiam cieplo, Gigo !

      Ștergere
  13. Deci te apuci de rasaduri... Spor la treaba! Si eu am facut ieri un inventar al semintelor si parca as vrea sa mai cumpar niste seminte de rosii noi dar nu prea stiu ce, o sa ma uit pe la voi sa vad ce mai aveti bun. Daca imi poti recomanda ceva ce ti-a placut, te rog. Ghici ce am gasit printre plicurile de seminte cumparate in toamna din Italia? Tomate Principe Borghese - habar nu aveam de ele si deja il innebunisem pe Ionut cu ele, ca vroiam si eu. Ca sa vezi cum se aranjeaza lucrurile. O viitoare ssaptamana buna iti doresc!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Inca nu m-am uitat pe calendarul lunii, sa aleg o zi buna. In functie de asta dau startul:)
      Deci ai si tu rosiute de iarna :) As zice, sa le semeni ultimele, ca sa le culegi in Octombrie, sa se pastreze mai mult. Din ce am avut eu in anii trecuti, mi-au placut mult rosiile negre, de orice fel. Apoi, favorita mea e Orange Queen. Si mai am niste noutati, dintre care vreo patru italienesti. O sa fac azi lista definitiva, ca oricum nu pot incerca tot ce-as vrea eu, n-am loc de prea multe fire ...
      O duminica frumoasa si un inceput bun de saptamana, Andreea !

      Ștergere
    2. Stiu ca seminte de Orange Queen mi-ai trimis tu, o sa le incerc anul asta.

      Ștergere
    3. Neaparat. Sa vedem cum cresc la tine :)

      Ștergere
  14. Da, arata super iuti; dar daca s-au dovedit a fi dulci - e bine si asa - ca ii ai; altii se uita la foto... cu ei :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. E bun orice se face in gradina, se consuma tot :)

      Ștergere
  15. Ce frumos spus "sa trezesc semintele"! Sunt draguti ardeii aiai mici!

    Gata, maine plec, vorbim cand ma intorc!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Am o pasiune pentru seminte :) Si de obicei fac mai multe rasaduri decit imi trebuie mie si le impart :)
      Drum bun, Adriana !

      Ștergere